Kees Barten (NL)

VERBORGEN GROND

Daarom is schilderen toch kunst: niet uitsluitend omdat het ons bomen en gezichten en mooie dingen te zien geeft, maar omdat verf een fijn afgestemde antenne is, reagerend op iedere onopgemerkte beweging van de hand van de schilder, de subtielste schaduw van een gedachte vastleggend in kleur en textuur. In die zin treed je als schilder niet alleen je schilderij binnen, maar treedt het schilderij ook binnen in jou.

Kees Barten, 2023



Kees Barten, °1953, Maastricht (NL), woont en werkt in Maastricht (NL)

www.keesbarten.com

CONCEALED GROUND

That is why painting is art after all: not solely because it shows us trees and faces and beautiful things, but because paint is like a fine antenna, reacting to every unnoticed movement of the hand of the painter, meanwhile fixing the most subtle shadow of a thought into colours and texture. In that sense as a painter you not only enter the painting but the painting also enters you.
Kees Barten, 2023



Kees Barten, °1953, Maastricht (NL), lives and works in Maastricht (NL)